Agence Ecofin TikTok Agence Ecofin Youtube Agence WhatsApp

Comms

Facebook now available in fulfulde, sixth African language integrated to the plateform

Friday, 30 September 2016 20:31

(Ecofin Agency) - It is now possible to access Facebook in fulfulde, another African dialect. This is the sixth African dialect to be integrated on Facebook after somali, kiswahili, afrikeens, kinyarwanda and hausa. The global social network just announced the news about the fulfulde, also called pular or peul.

This language is used by about 60 million people in 20 nations across West and Central Africa, and by their respective Diasporas. In Senegal, Mali, Mauritania, Guinea, Niger, Burkina Faso, Chad, Nigeria, Sierra Leone and Sudan, a lot of people speak it.

Facebook is already available fulfude at 50%. Indeed, most used items have already been translated. “Yidu” for Like; “Yowu” for Comment and “Senndu” to Share. Functionalities such as settings, home are also displayed in fulfude.

However, there is still a lot to do before the platform is fully available in the language. Facebook thus called for the expertise of its users. For fulfude and other integrated African languages, the social network still struggles to make translation perfect.

 
Finance


 
Mining


 
Telecom


 
Public Management


ECOFIN AGENCY offers a selection of articles translated from AGENCE ECOFIN. Founded in 2011, Agence Ecofin is a leader in Francophone Pan-African economic news, particularly in West and Central Africa. The agency publishes daily news on nine African economic sectors: Public Management, Finance, ICT, Agribusiness, Energy, Mining, Transport & Logistics, Communication, and Training.

AGENCE ECOFIN
Mediamania Sarl
Rue du Léman, 6
1201 Genève
Tél: +41 22 301 96 11

EDITORIAL TEAM
redaction@agenceecofin.com

ADVERTISING SALES
Benjamin FLAUX
bf@agenceecofin.com
Tél: +41 22 301 96 11
Mob: +41 78 699 13 72

 

Please publish modules in offcanvas position.